Visar alla blogginlägg från: 2008

En fråga om sopor

Postad av: Dag Kättström,

En viktig uppgift för staden är att tillsammans med invånarna ta hand om allt avfall på ett så bra sätt som möjligt. En central pusselbit är den information om avfall och återvinning som finns på stadens webbplats.

Trafikkontoret efterlyser dig som bor i Stockholm. Ta en titt på beta-webbplatsens avdelning Avfall och återvinning och kom med synpunkter. Vad kan bli bättre? Vad är bra?

Passa också på att rösta direkt här. Frågan är hur vi ska göra med guiderna till sopsortering. På sidorna finns i dag två vägvisare. De heter Sopsortering A-Ö och Sortera dina sopor.

Vilken av guiderna till sopsortering skulle du helst använda?

Visa resultat

Loading ... Loading ...

Kategori: Struktur och text


Funktionernas tid är nu

Postad av: Dag Kättström,

Natten mot långfredagen gick sajten från Beta 0.4 till Beta 0.5. Den förändring du kan se har inträffat bland sökresultaten. De kan numera filtreras via en helt ny spalt till höger. Hoppas du uppskattar sökmotorn som vi själva tycker ger bra och relevanta resultat. Utsätt den gärna för tester och tyck till.

Sök är en viktig ‘funktion’. Nu kommer ett antal funktioner på rad de närmaste veckorna. En av de viktigaste är ‘Jämför service’ (gamla Serviceguiden) med kartor. Det blir en vägvisare till Stockholm Stads verksamheter och institutioner. Kartorna ska även integreras i exempelvis sökresultaten och kommer med tiden att utvecklas till ett kraftfullt verktyg för dig som är på jakt efter närmaste simhall, bästa skolväg etc.

Ett tjuvkik på kartorna kommer nästa vecka.

Kategori: Sök


Det drar ihop sig

Postad av: Dag Kättström,

Tiden går snabbt när man har roligt. Nu går arbetet med beta-webbplatsen in på de sista varven. Om drygt en månad ska det vara en färdig webbplats, men det är mycket kvar att göra. Så här ligger vi till:

klart1.jpg

Innehåll. Vi för kontinuerligt in nya texter på webbplatsen. Det är mycket information ska hanteras och struktureras och det är inte alltid det blir rätt till en början. Så fort ni upptäcker konstigheter – tveka inte att använda fliken ”rapportera fel” som finns längst ner till höger på de flesta sidor.

Design. Det ni ännu inte sett mycket av är alla bilder som ska lätta upp och förklara löpande text. De kommer. I övrigt blir det antagligen inte några större förändringar i designen. En del invånare tycker att stadsdelsområdena får för lite utrymme, men rösterna är splittrade och vi behåller nuvarande struktur tills vidare. Däremot ändrade vi beteckningen ”Byt stadsdel” till ”Byt område”. Precis som Anders påpekar är nämligen Stockholms 117 stadsdelar nedkokade till 14 stadsdelsområden.

Funktion. Det stora arbetet som återstår är införandet av funktioner. Sök släpps i ny version på torsdag. Under april kommer kartfunktion, formulärfunktion, röstningsfunktion och serviceguiden, som ska fungera som en vägvisare för stadens invånare.

Vi vill förstås ha era ögon på oss ända in i mål. Minsta lilla kommentar, undring eller kritik, är varmt välkommen.

Kategorier: Design, Funktioner, Om projektet, Struktur och text


E-tjänster gör det enklare

Postad av: Dag Kättström,

I dag kan du bland annat välja förskola och betala boendeparkering på stockholm.se. På nya stockholm.se kommer fler tjänster som förenklar tillvaron för stadens invånare.

Det kallas för e-tjänster och är ett sätt att utföra sina ärenden och göra val på nätet istället för att skicka in blanketter eller sitta i telefonkö. E-tjänsterna spar tid och pengar för både invånare och staden.

Inom tre år kommer flera tiotal nya tjänster att se dagens ljus. Till exempel kommer äldre att kunna välja omsorg och skolelever att sköta sina kontakter med skolan. Inom staden finns även idéer om alltifrån möjlighet att söka säkra skolvägar till att söka bygglov.

”Ju fler som kan göra tjänster på nätet och tycker att det är bra, desto mer tid får vi över för att hjälpa till när det behövs och göra andra saker. Det ska vara upp till invånarna att göra på det sätt som passar dem bäst”, säger Karin Öhlander som är projektledare för stadens e-tjänster och som säger att det alltid ska finnas möjlighet till personlig kontakt.

Utmaningen för staden är att göra de nya e-tjänsterna enkla att använda, men också att förstå vad invånarna kan tänka sig att utföra via webben. Här behöver vi din hjälp.

Har du några erfarenheter av bra e-tjänster som du skulle vilja se på stockholm.se? Har du idéer om vad vi skulle kunna göra på området? Vi är tacksamma för alla kommentarer.

Kategori: E-tjänster



Nya ’sök’ – smygtitta och rösta!

Postad av: Dag Kättström,

Nya stockholm.se kommer att få en moderniserad sökmotor. Den finns redan nu på beta-webbplatsen, men är inte färdigutvecklad. Så här kommer den nya sökfunktionen att se ut och fungera (klicka för större bild):

sok_stor.jpg
Träffar på geografiska inrättningar får direktlänk till en karta. Om träffarna inte finns på en vanlig webbplats-sida får de markörer som beskriver vad det är för typ av dokument som informationen finns i (exv worddokument, pdf:er). Man kan sortera bort sådana dokument i spalten till höger. Där kan man också sortera träffarna efter stadsdel.sok_liten1.jpg

Rösta om framtiden
I framtida versioner av Sök-funktionen skulle vi kunna lägga in möjligheten att begränsa sökningen redan från början. Exempelvis skulle du med ett kryss kunna markera inom vilken ämneskategori du är på jakt efter information (se skiss till höger).

Är det en funktion du tror att du skulle använda?

Loading ... Loading ...

Kategori: Sök


Nya startsidan har landat

Postad av: Johannes Söderlund,

Efter en hård natt har då startsidan äntligen landat. Så här fungerar den:

  • Bild/funktionsyta används till funktioner, aktuella tjänster eller för att lyfta stora projekt. Eller som nu, ett bildspel över staden.
  • Stadsövergripande nyheter visar nyheter från stadens fackförvaltningar och bolag.
  • Kalendarium visar kommande aktiviteter som staden ansvarar för.
  • Lokala stadsdelsnyheter visar nyheter som kommer från stadens stadsdelsförvaltningar. Här väljer man själv vilken stadsdelsförvaltning man är intresserad av eller bor i. Det går att välja från lista eller direkt via adress.
  • Puffar för tjänster visarupp populära tjänster eller puffar för aktiviteter som pågår över längre tid eller är särskilt viktiga.

Beskrivning av den nya startsidan

Är det något som saknas? Något som det blivit för mycket av?

Glöm inte heller att delta i tävligen för att förenkla språket på nya stockholm.se, klicka här

Sensmoral: Bilden av staden

Kategorier: Design, Funktioner


Jaga krångligt språk – vinn priser!

Postad av: Johannes Söderlund,

Härmed utlyser vi fri jakt på krångligt språk på beta-webbplatsen. De fem främsta jägarna kommer att belönas med souvenirer från Stockholms stad.

Så fort du ser något på beta-webbplatsen som är svårt att förstå, onödigt omständligt uttryckt eller präglat av facktermer som inte förklaras.

Gör så här:

  • surfa in på beta-webbplatsen
  • hittar du sidor med krångligt språk skriver du en kommentar på den här sidan
  • skriv var på beta-webbplatsen texten finns med webbadress
  • kom med förslag på förändring
  • ange din e-postadress (publiceras ej)

Då är du med och tävlar om fem prylar från staden. Bästa jägarna utses av en jury i projektgruppen.

Mitt uppe i den offentliga verksamheten kan det vara svårt att veta vad som är viktigast för våra målgrupper och de komplicerade begreppen är fullkomligt normala. Problemet är att texterna ibland kan vara väldigt svåra att förstå.
Exempel på krångligt språk:

  • Substantiveringar, istället för att beskriva att något händer. Exempel: ”bidraget skapar möjlighet till kvarboende” istället för ”bidraget gör det möjligt att bo kvar”.
  • Passiva satser. Exempel: ”Frågan har utretts” istället för ”Vi har utrett frågan”.
  • Facktermer och abstraktioner. Istället för att prata om ”Nya planteringar i parkerna” kan det stå ”Nya vegetationselement på publika grönytor”.

Nu fyller vi beta-webbplatsen med allt mer text. En av de stora utmaningarna med nya stockholm.se är att den ska vara anpassad till våra målgrupper och inte präglas av krångligt språk. Hjälp oss bygga en sådan webbplats. Jakten pågår ända fram till 4 april.

Du kan vinna:

1a pris: Snygg brevpress i konstglas med stadens vapen att pryda skrivbordet med
2a pris: Inramat, inglasat tryck med stadshusmotiv. 40×50 cm
3e pris: Inramat, inglasat tryck med stadsmotiv. 40×50 cm
4e pris: Inramat, inglasat tryck med parkmotiv. 40×50 cm
5e pris: Stor affisch med motiv ur utställningen ”Det okända Stadshuset”.

Priser
Se stora bilder på priserna: Brevpress, Tavla1, Tavla2, Tavla3, Affisch

*Samtliga motiv är fotograferade av Yanan Li.

Kategorier: Struktur och text, Tyck till!


Väder, vind och ny startsida

Postad av: Johannes Söderlund,

Idag regnar det, inte bara kan man se det i toppmenyn på beta.stockholm.se, utan även om man tittar ut genom fönstret. Det är dessutom mörkt. Det kan man också se på sajten.

Ett tillägg till väderfunktionen kommer snart via miljöförvaltningen. Vi kommer då att kunna se luftkvalitén i Stockholm med luftföroreningar och luftfuktighet och vindhastighet. Kul!

Förresten, på fredag kommer den första versionen av startsidan att publiceras. Ytan för de lokala nyheterna i mittspalten har blivit bredare och layoten på puffarna har justerats. Då kommer det även att finnas ett smakprov på vad man kan göra med den stora ytan högst upp.

På fredag återkommer vi också med en liten tävling här på bloggen.

Sensmoral: Kallprat behöver inte bara handla om vädret.

Kategori: Design


Att slita tangentbord

Postad av: Johannes Söderlund,

Ibland använder man sig av vissa knappar på tangentbordet mer än andra. Till exempel escapeknappen som får slita pin när man stundvis (men alltmer sällan) får för sig att starta realplayer (i tron om att man ska kunna titta på något intressant tv-klipp) och skärmen fylls av reklam, popups och mullriga röster som predikar spelarens förträfflighet.

En mycket populär tangentkombination just nu och som vi använder oss av hela dagarna här är ctrl+c och ctrl+v. Du gissar rätt, vi håller på och flytta över alla texter som ska vara kvar från gamla stockholm.se. Förskolesajter, projektsajter och olika enheter, i en enda härlig komposition.

På tal om att flytta över information så har vi tagit fram en ny sidmall för att få en bättre ordning på informationsstrukturen. Syftet med mallen är att undvika undernivåer i meny-strukturen, där de faktiskt inte behövs.

Här är ett exempel på före och efter, när vi samlat den relaterade informationen på samma sida:
stockholm.se:
http://www.stockholm.se/Extern/Templates/Page.aspx?id=25995

beta.stockholm.se:
http://beta.stockholm.se/TrafikStadsmiljo/Parkering/Parkeringsregler (med reservation för att bilder och rubriker kan saknas)

Sensmoral: klipp inte ut texten innan redaktören är fälld

Kategori: Struktur och text